WhatsApp: ora puoi decidere come e quando trascrivere i messaggi vocali

WhatsApp sta introducendo una nuova funzione che permette agli utenti di decidere come gestire le trascrizioni dei messaggi vocali, offrendo maggiore controllo e personalizzazione.

Questa novità contraddistingue l’ultimo aggiornamento beta di WhatsApp per iOS, scaricabile tramite TestFlight, e promette di migliorare l’esperienza d’uso del servizio.

Importanti novità per la trascrizione dei messaggi vocali su WhatsApp

Gli screenshot di WABetaInfo confermano la disponibilità di questa nuova feature sulla release di WhatsApp Beta per iOS:

Fino ad ora, WhatsApp trascriveva automaticamente i messaggi vocali, purché si rispettassero alcune condizioni. Con questa novità, invece, gli utenti possono scegliere fra tre diverse modalità di trascrizione. È possibile attivare la trascrizione automatica per tutti i messaggi vocali, richiederla manualmente solo quando serve oppure disattivarla del tutto. Selezionando la modalità manuale, apparirebbe un pulsante nel riquadro del messaggio audio, consentendo di generare la trascrizione solo al momento opportuno.

Per scegliere il metodo da attuare, è sufficiente recarsi nelle Impostazioni di WhatsApp ed accedere poi alla sezione Chat, dove è stata aggiunta una nuova voce chiamata Trascrizioni Messaggi Vocali: da qui, gli utenti possono configurare le loro preferenze. La funzionalità appena introdotta da WhatsApp è disponibile solo su dispositivi con iOS 16 o versioni successive, poiché sfrutta i modelli linguistici integrati di Apple. Questi modelli elaborano le trascrizioni direttamente sul dispositivo, garantendo precisione e riservatezza. Le lingue supportate includono inglese, italiano, spagnolo, francese, tedesco, giapponese, coreano e molte altre. Con iOS 17, il numero di lingue è stato ampliato, aggiungendo danese, olandese, svedese e altre.

Un aspetto fondamentale da tenere presente è che le trascrizioni su WhatsApp mantengono la crittografia end-to-end, così da garantire la massima privacy: nessun messaggio vocale verrà caricato su server esterni durante il processo, poiché tutto avverrà in locale. Inoltre, alcuni utenti che utilizzano la versione stabile di WhatsApp, scaricabile dall’App Store, hanno già notato questa nuova sezione, il che suggerisce possibili test anche al di fuori del circuito beta.